bulto - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

bulto - vertaling naar Engels

WOODEN OR IVORY STATUES THAT DEPICT SAINTS, ANGELS
Santo (folk art); Santos (art); Bulto
  • bulto}}'' in a common style, with more [[caricature]]-like than realistic features; Harwood Museum, [[Taos, New Mexico]]
  • santo}}'' collectors also seek accessories and vestments like these, and donate these to publicly venerated images.
  • Santo}}'' collectors also own medium-sized replicas of this image.
  • Regalia accessories for ''Our Lady, Queen of All Saints''. Note the solid brass ''Aureola'' or halo. Spain, 2008.

bulto         
n. size; volume, bulk; shape, form; package, bundle; piece of luggage; swelling; lump; bulge
bulto         
= lump, bulge, hump.
Ex: But the leaven of the principles, promulgated by the International Federation, has not yet penetrated into more than half the lump of documentary material.
Ex: Under these circumstances it becomes difficult to maintain a classified sequence in good order, and there will be gaps and "bulges" which will involve moving the overall sequence around on the shelves.
Ex: Indeed it is normally possible to see with a raking light which was the mould side of the sheet, for it shows a pattern of both chain and wire indentations, while the other side (the felt side) is more or less flat, or shows wire humps only.
----
* con bultos = lumpiness.
* escabullir el bulto = shirk + responsibility, pass + the buck.
* escurrir el bulto = pass + the buck, weasel (on/out of).
* hacer bulto = bulge.
bulto         
lump
bulge
piece of luggage
bulk
volume
size
swelling
form
shape
body

Definitie

bulto
sust. masc.
1) Volumen o tamaño de cualquier cosa.
2) Cuerpo del que solo se percibe confusamente la forma.
3) Elevación o abultamiento causado en cualquier superficie.
4) Patología. Protuberancia, tumor, chichón o grano en un organismo.
5) Busto o estatua.
6) Fardo, baúl, maleta, etc, tratándose de transportes o viajes.
7) Almohada, colchoncillo.
8) Colombia. Honduras. México. Cartapacio, vademécum, bolsa.
Ver: a bulto

Wikipedia

Santo (art)

A santo (English: 'saint') is a piece of one of various religious art forms found in Spain and areas that were colonies of the Kingdom of Spain, consisting of wooden or ivory statues that depict various saints, angels, or Marian titles, or one of the personages of the Holy Trinity. A santero (female: santera) is a craftsperson who makes the image. Some santos which have gained greater public devotion among the faithful have also merited papal approval through canonical coronations. Santos remain a living tradition of religious iconography and folk art in Mexico, the Philippines, Puerto Rico and some other Caribbean islands, South and Central America, and the Southwestern United States, especially New Mexico.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor bulto
1. "Afortunadamente, no se encontró nada, ni siquiera un bulto sospechoso.
2. Ahora se siguen peleando, pero por intentar escurrir el bulto.
3. Casi aborda "un enorme bulto" que apareció a su proa.
4. Síndrome Poseidón (el transatlántico). Aparece un bulto informe.
5. Un bulto incómodo, por tanto, para los altos cargos.